ルカによる福音書 21:35 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁵ その日は地の全面に住むすべての人に臨むのであるから。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁵ 世界は不意を突かれ、衝撃が走る！

Colloquial Japanese (1955)

³⁵ その日は地の全面に住むすべての人に臨むのであるから。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁵ その日は、地の表のあらゆる所に住む人々すべてに襲いかかるからである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁵ それは地上の全ての人にとって驚く時に来る。

ルカによる福音書 21:35 相互参照

ヨハネの黙示録 16:15

（見よ、わたしは盗人のように来る。裸のままで歩かないように、また、裸の恥を見られないように、目をさまし着物を身に着けている者は、さいわいである。）

ルカによる福音書 17:37

弟子たちは「主よ、それはどこであるのですか」と尋ねた。するとイエスは言われた、「死体のある所には、またはげたかが集まるものである」。

伝道の書 9:12

人はその時を知らない。魚がわざわいの網にかかり、鳥がわなにかかるように、人の子らもわざわいの時が突然彼らに臨む時、それにかかるのである。

詩篇 11:6

主は悪しき者の上に炭火と硫黄とを降らせられる。 燃える風は彼らがその杯にうくべきものである。

使徒行伝 17:26

また、ひとりの人から、あらゆる民族を造り出して、地の全面に住まわせ、それぞれに時代を区分し、国土の境界を定めて下さったのである。

創世記 7:4

七日の後、わたしは四十日四十夜、地に雨を降らせて、わたしの造ったすべての生き物を、地のおもてからぬぐい去ります」。

ルカによる福音書 21:34

あなたがたが放縦や、泥酔や、世の煩いのために心が鈍っているうちに、思いがけないとき、その日がわなのようにあなたがたを捕えることがないように、よく注意していなさい。

ルカによる福音書 21:36

これらの起ろうとしているすべての事からのがれて、人の子の前に立つことができるように、絶えず目をさまして祈っていなさい」。